Shanghai’s largest and most established international school with approximately 2,900 students from more than 45 countries
上海較大、較建立國際學(xué)校有超過45個國家的大約2900名學(xué)生
a well-respected school offering excellence in academics, athletics and the arts as well as comprehensive programs in both IB and AP
一位備受尊敬的學(xué)校提供卓越的學(xué)者,體育和藝術(shù)以及綜合項目IB和美聯(lián)社
a community dedicated to exposing students to a wide array of opportunities to build well-rounded global citizens.
一個社區(qū),致力于讓學(xué)生廣泛的機(jī)會建立全面的全球公民

Embracing diversity enriches individuals and communities
Acts of compassion and generosity of spirit create a better world
When individuals take responsibility for their own decisions, they are empowered to make positive impact
Each individual has intrinsic value and the potential to contribute to society
Collaboration is key to overcoming complex challenges and achieving common goals
Integrity is the foundation of enduring relationships, quality institutions and well-functioning communities
As global citizens we have a duty to care for the earth and its inhabitants to ensure the well-being of humankind
Creativity, critical thinking and a lifelong passion for learning are essential to personal fulfillment and to meet the challenges of the future.

擁抱多樣性豐富了個人和社區(qū)
同情和慷慨的精神創(chuàng)造一個更美好的世界
當(dāng)一個人對自己的決定負(fù)責(zé),他們有權(quán)做出積極的影響
每個人都有內(nèi)在價值和貢獻(xiàn)社會的潛力
合作是關(guān)鍵克服復(fù)雜的挑戰(zhàn)和實(shí)現(xiàn)共同的目標(biāo)
誠信是持久的關(guān)系的基礎(chǔ),質(zhì)量機(jī)構(gòu)和運(yùn)作良好的社區(qū)
作為全球公民,我們有責(zé)任關(guān)心地球和它的居民,以確保人類的福祉
創(chuàng)造力、批判性思維和終身學(xué)習(xí)的熱情是必不可少的個人成就感和滿足未來的挑戰(zhàn)。